Matthew 27:45 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Daga sa’a ta shida, har zuwa sa’a ta tara, duhu ya rufe ƙasa duka.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

تُنْدَغَ ڟَكَرْ رَانَ، دُهُ يَرُڢٜىٰ ڧَسَرْ دُكَ، حَرْ ذُوَا وَجٜىٰنْ ڧَرْڢٜىٰ عُكُ نَيَمَّ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

To, tun daga tsakar rana, duhu ya rufe ƙasa duka, har zuwa ƙarfe uku na yamma.