Matthew 27:5 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Sai Yahuda ya zubar da kuɗin a cikin haikalin ya tafi. Sa’an nan ya je ya rataye kansa.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

سَيْ يَظُبَرْدَ كُطِنْ أَظُرْڢَرْ نَنْ أَ هَيْكَلِ، يَڢِتَ، يَجٜىٰ يَرَاتَيٜىٰ كَنْسَ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Sai ya watsar da kuɗin azurfan nan a Haikali, ya fita, ya je ya rataye kansa.