Matthew 27:55 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Akwai mata da yawa a can, suna kallo daga nesa. Sun bi Yesu tun daga Galili, suna masa hidima.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

أَݣَويْ كُمَ وَطَنْسُ مَاتَادَيَوَ دَ سُكَبِے عِيسَىٰ تُنْدَغَ غَلِيلِ سُنَيِ مَسَ حِدِمَ؞ سُكَ ڟَيَ دَغَ نٜىٰسَ سُنَ كَلُّوانْ أَبِنْدَ يَكٜىٰ ڢَرُوَ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Akwai kuma waɗansu mata da yawa a can suna hange daga nesa, waɗanda suka biyo Yesu tun daga ƙasar Galili, suna yi masa hidima.