Matthew 27:58 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Ya je wurin Bilatus, ya roƙe shi yă ba shi jikin Yesu. Sai Bilatus ya umarta a ba shi.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

يَجٜىٰ وُرِنْ بِلَتُسْ يَضُواْڧَا عَبَاشِ غَاوَرْ عِيسَىٰ ؞ بِلَتُسْ كُوَ يَبَادَ عُمَرْنِ عَبَاشِ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Ya je wurin Bilatus ya roƙa a ba shi jikin Yesu. Sai Bilatus ya yi umarni a ba shi.