Matthew 28:1 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Bayan ranar Asabbaci, da sassafe, a ranar farko ta mako, Maryamu Magdalin tare da ɗaya Maryamun, suka je don su ga kabarin.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

رَانَرْ هُوتُ تَمَكُواْ تَا وُثٜىٰ كٜىٰنَنْ، أَ رَانَرْ ڢَرْكُواْ تَمَكُواْ دَ سَسَّڢٜىٰ سَيْ مَرْيَمُ دَغَ مَغَدَلَ دَ طَيَنْ مَرْيَمُ سُكَجٜىٰ سُدُوبَ كَبَرِنْ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

To, bayan Asabar, da asussuba a ranar farko ta mako, sai Maryamu Magadaliya da ɗaya Maryamun, suka je ganin kabarin.