Matthew 28:12 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
Da manyan firistoci da dattawa suka taru, sai suka ƙulla wata dabara, suka ba wa sojojin kuɗi mai yawa.
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
سَيْ ڢِرِسْتُواْثِنْ دَ شُوغَبَنِّنْ مُتَنٜىٰ سُكَ تَارُ سُكَيِ شَوَرَا، سُكَ بَا سُواْجُواْجِنْ كُطِ مَيْ يَوَ؞
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
Su kuwa da suka taru da shugabannin jama'a suka yi shawara, sai suka ba sojan kuɗi masu tsoka,