Matthew 4:2 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Bayan ya yi azumi yini arba’in da kuma dare arba’in, sai ya ji yunwa.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

عِيسَىٰ يَيِ أَظُمِ ݣُونَ أَرْبَعِنْ دَرٜىٰ دَ رَانَ؞ دَغَ بَايَ كُوَ يُنْوَ تَكَامَ شِ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Da ya yi azumi kwana arba'in ba dare ba rana, daga baya yunwa ta kama shi.