Matthew 4:25 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Taron mutane mai yawa daga Galili, Dekafolis, Urushalima, Yahudiya da kuma yankin hayin Urdun suka bi shi.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

تَرُوانْ مُتَنٜىٰ دَيَوَ سُكَبِيشِ دَغَ غَلِيلِ دَ كُمَ دَغَ يَنْكِنْ غَرُرُوَ غُواْمَ، دَ عُرُوشَلِيمَ دَ يَنْكِنْ يَهُودِيَ، حَرْ مَا دَغَ ڧٜىٰتَرٜىٰنْ كُواْغِنْ يُواْدَنْ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Taro masu yawan gaske suka bi shi daga ƙasar Galili, da Dikafolis, da Urushalima, da ƙasar Yahudiya, har ma daga hayin Kogin Urdun.