Matthew 5:20 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Gama ina faɗa muku cewa in dai adalcinku bai fi na Farisiyawa da na malaman dokoki ba, faufau, ba za ku shiga mulkin sama ba.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

إِنَ غَيَ مُكُ عِدَنْ بَكُڢِ مَلَمً كُواْيَرْوَرْ مُوسَٰى دَ ڢَرِسِيَاوَا أَدَلْثِبَ، بَذَاكُ شِغَ مُلْكٍ سَمَبَ، كُواْ كَطَنْ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Ina dai gaya muku, in adalcinku bai fi na malaman Attaura da Farisiyawa ba, ba za ku shiga Mulkin Sama ba faufau.”