Matthew 5:43 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

“Kun dai ji an faɗa, ‘Ka ƙaunaci maƙwabcinka, ka kuma ƙi abokin gābanka.’

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

«كُنْ دَيْجِ أَنْڢَطَا ثٜىٰوَ ‹كَڧَوْنَثِ طَنْعُوَنْكَ، كَڧِ وَنْدَ بَايَ ڧَوْنَرْكَ؞›

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

“Kun dai ji an faɗa, ‘Ka so ɗan'uwanka, ka ƙi magabcinka.’