Matthew 5:46 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
In masoyarku kawai kuke ƙauna, wace lada ce gare ku? Ko masu karɓar haraji ma ba haka suke yi ba?
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
عِدَنْ وَطَنْدَ سُكٜىٰ ڧَوْنَرْكُ كَوَيْ كُكٜىٰ ڧَوْنَ، وَنٜىٰ لَادَ ذَاكُ سَامُ؟ كُواْ مَاسُ كَرْٻَرْ هَرَاجِ مَا، أَيْ، سُنَيِنْ حَكَ؞
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
In masoyanku kawai kuke ƙauna, wane lada ne da ku? Ashe, ko masu karɓar haraji ma ba haka suke yi ba?