Matthew 6:12 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Ka gafarta mana laifofinmu, kamar yadda mu ma muke gafarta wa masu yin mana laifi.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

كَغَاڢَرْتَا مَنَ لَيْڢُواْڢِنْمُ، كَمَرْ يَدَّ مُكٜىٰ غَاڢَرْتَاوَا وَطَنْدَ سُكٜىٰيِ مَنَ لَيْڢِے؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Ka gafarta mana laifofinmu, Kamar yadda mu ma muke gafarta wa waɗanda suke yi mana laifi.