Matthew 6:33 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Da farko dai, ku nemi mulkin Allah da kuma adalcinsa, za a kuwa ba ku dukan waɗannan abubuwa.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

مُهِمِّنْ أَبُ نَڢَرْكُواْ شِينٜىٰ كُمِيڧَ كَنْكُ غَا أَلْعَمُرَنْ مُلْكِنْسَ دَ كُمَ عَيْكَتَ أَدَلْثِنْسَ، ذَاعَ كُوَ بَاكُ حَرْ دَ وَطَنَّنْ أَبُبُوَنْ مَا؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Muhimmin abu na farko, sai ku ƙwallafa rai ga al'amuran Mulkin Allah, da kuma adalcinsa, har ma za a ƙara muku dukan waɗannan abubuwa.