Matthew 7:14 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
Amma ƙofar zuwa rai, ƙarama ce matsattsiya kuma, masu samunta kuwa kaɗan ne.
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
عَمَّا ڧُواْڢَرْ ذُوَا رَيْ، ڧَرَمَثٜىٰ؞ حَنْيَرْتَ كُمَ دَ وُيَرْ بِے؞ مَاسُبِنْتَ كُمَ بَاسُ دَيَوَ؞»
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
Domin kuwa ƙofar zuwa rai ƙunƙunta ce, hanyarta mai wuyar bi ce, masu samunta kuwa kaɗan ne.”