Matthew 7:18 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Itace mai kyau ba ya ba da munanan ’ya’ya, haka kuma mummunan itace ba ya ba da ’ya’ya masu kyau.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

إِتَاثٜىٰ مَيْݣَوْ بَذَيْ عِيَ بَادَ مُنَانَنْ یَیَبَ، حَكَكُمَ مُومُّنَنْ إِتَاثٜىٰ بَذَيْ عِيَ بَادَ یَیَ مَاسُ ݣَوْبَ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Kyakkyawan itace ba dama ya haifi munanan 'ya'ya. Haka kuma mummunan itace ba dama ya haifi kyawawan 'ya'ya.