Matthew 7:2 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Gama da irin shari’ar da kuka yi wa waɗansu, da ita za a shari’anta ku. Mudun da kuka yi awo da shi, da shi za a yi muku.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

غَمَا دَ إِرِنْ شَرِيعَرْ دَ كُكٜىٰيِ وَمُتَنٜىٰ دَ عِتَ ذَاعَيِ مُكُ شَرِيعَ؞ مُودُنْ دَ كُكٜىٰ عَوْنَاوَا مُتَنٜىٰ دَشِ دَشِے ذَاعَ عَوْنَ مُكُ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Don da irin hukuncin da kuka zartar, da shi za a zartar muku. Mudun da kuka auna, da shi za a auna muku.