Matthew 7:23 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Sa’an nan zan ce musu a fili, ‘Ban taɓa saninku ba. Ku rabu da ni, ku masu aikata mugunta!’

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

سَعَنً ذَنْثٜىٰ مُسُ، ‹نِے بَنْتَٻَ سَنِنْكُبَ؞ كُرَبُ دَنِے، كُو مَاسُ يِنْ مُغُنْتَا؞›

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Sa'an nan zan ce musu, ‘Ni ban taɓa saninku ba. Ku rabu da ni, ku masu yin mugun aiki.’ ”