Matthew 7:27 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Ruwan sama ya sauko, rafuffuka suka cika, iska kuwa ta hura ta bugi gidan, sai ya fāɗi da mummunar ragargajewa kuwa.”

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

دَ ضُوَ يَسَوْكُواْ، كُواْغُنَ سُكَيِ أَمْبَلِيَ، إِسْكَ تَتَاسُواْ تَبُغَ غِدَنْ، سَيْ غِدَنْ يَڢَاطِ، مُومُّنَرْ ڢَاطُوَ كُوَ؞»

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Da ruwa ya sauko, koguna suka yi cikowa, sai iska ta taso ta bugi gidan har ya rushe, mummunar ragargajewa kuwa!”