Matthew 7:28 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
Sa’ad da Yesu ya gama faɗin waɗannan abubuwa, sai taron mutanen suka yi mamakin koyarwarsa,
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
دَ عِيسَىٰ يَغَمَ ڢَطَرْ وَطَنَّنْ أَبُبُوَنْ، سَيْ تَارُوانْ مُتَنٜىٰنْ سُكَيِ مَامَاكِنْ كُواْيَرْوَرْسَ،
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
Da Yesu ya gama duk wannan magana, sai taro suka yi mamakin koyarwarsa,