Matthew 8:14 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Da Yesu ya zo cikin gidan Bitrus, sai ya ga surukar Bitrus tana kwance a gado tana da zazzaɓi.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

دَ عِيسَىٰ يَشِغَ غِدَنْ بِتْرُسْ، سَيْ يَغَ مَامَرْ مَاتَرْ بِتْرُسْ عَݣُونْثٜىٰ، ظَظْذَاٻِ يَنَدَامُنْتَ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Da Yesu ya shiga gidan Bitrus, sai ya ga surukar Bitrus tana kwance da zazzaɓi.