Matthew 8:25 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
Almajiran suka je suka tashe shi, suna cewa, “Ubangiji, ka cece mu! Za mu nutse!”
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
سَيْ سُكَجٜىٰ سُكَ تَاشٜىٰشِ سُكَثٜىٰ « عُبَنْغِجِ ، كَثٜىٰثٜىٰمُ، ذَامُ هَلَّكَ!»
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
Sai almajiransa suka je suka tashe shi, suka ce, “Ya Ubangiji, ka cece mu, za mu hallaka!”