Micah 1:12 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
Mazaunan Marot sun ƙosa su ga alheri, amma Ubangiji ya sauko da azaba, har zuwa ƙofar Urushalima.
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
غَمَا مَذَوْنَنْ مَرُواتْ سُنَ مَرْمَرِ سُنَ جِضَانْ أَلْحٜىٰرِ، عَمَّا مَسِيڢَ تَسَوْڧُواْ ڧُواْڢَرْ عُرُوشَلِيمَ دَغَ وُرِنْ يَهْوٜىٰهْ ؞
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
Mutanen Marot sun ƙosa su ga alheri, Amma masifa ta zo ƙofar Urushalima daga wurin Ubangiji.