Micah 1:13 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Ku da kuke zama a Lakish, ku ɗaura wa dawakai kekunan yaƙi. Gama ku kuka fara yin zunubi a Sihiyona, gama an sami laifofin Isra’ila a cikinku.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

كُو مَذَوْنَنْ لَكِشْ، كُشِرْيَ كٜىٰكُنَنْ دُواْكِنْكُ، كُغُدُ؞ غَمَا كُنْبِے غُرْبِنْ ذُوثِيَاتَ سِهِيُواْنَ نَذُنُوبِنْ غَنْ‌غَنْثِ، كُكَ كُمَسَا إِسْرَٰٓءِيلَ تَيِ ذُنُوبِ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Ku mutanen Lakish, ku ɗaura wa dawakai karusai, Gama ku kuka fara yin zunubi a Sihiyona, Gama an iske laifofin Isra'ila cikinku.