Micah 1:4 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
Duwatsu za su narke a ƙarƙashin ƙafafunsa, kamar kaki a gaban wuta, kwaruruka kuma za su ɓace, kamar ruwan da yake gangarowa daga tsauni.
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
مَنْيَنْ تُدَّيْ ذَاسُ نَرْكٜىٰ عَڧَرْڧَشِنْ تَڢِنْ ڧَڢَاڢُنْسَ كَمَرْ كَكِنْ ظُمَ أَغَبَنْ وُتَا، سُنَ غَنْغَرُواْوَ كَمَرْ ضُوَ دَغَ كَنْ تُدُ ذُوَا ݣُورِ؞
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
Duwatsu za su narke a ƙarƙashinsa, Kwaruruka za su tsattsage kamar kakin zuma a gaban wuta, Kamar ruwa yana gangarowa daga tsauni.