Micah 2:6 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

“Kada ku yi annabci” in ji annabawansu. “Kada ku yi annabci game da waɗannan abubuwa; abin kunya ba zai same mu ba.”

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

مُتَنٜىٰنْ سُكَيِ مِنِ وَعَظِ سُكَثٜىٰ، «كَدَ كَيِ وَعَظِ! كَدَيْنَ يِنْ وَعَظِ عَكَنْ أَبُبُوَنَّنْ، بَابُ أَبِنْ كُنْيَرْ دَ ذَيْسَامٜىٰمُ!»

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

“Kada su yi wa'azi,” amma sun yi wa'azi. “Idan ba su yi wa'azi a kan abubuwan nan ba, Raini ba zai ƙare ba.