Micah 3:2 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
ku da kuke ƙin abu mai kyau kuke ƙaunar mugunta, ku da kuke feɗe mutanena kuke tuge nama daga ƙasusuwansu;
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
كُو دَ كُكٜىٰ ڧِنْ أَبُ مَيْݣَوْ، كُنَ ڧَوْنَرْ مُغُنْتَا؞ رَشِنْ يِنْ شَرِيعَرْ غَسْكِيَ كَمَرْ كُنَ ڢٜىٰطٜىٰ ڢَتَرْ مُتَنٜىٰنَ نٜىٰ، كَمَرْ كُنَ ڢِظْغٜىٰ نَامَنْ جِكِنْسُ دَغَ ڧَسُسُوَنْسُ نٜىٰ؞
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
Amma kuna ƙin nagarta, kuna ƙaunar mugunta, Kuna feɗe mutanena, Kuna kuma fizge naman jikinsu daga ƙasusuwansu.