Micah 4:8 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Game da ke, ya hasumiyar tsaron garke, Ya mafaka Diyar Sihiyona, za a maido miki da mulkinki na dā, sarauta kuma za tă zo wa Diyar Urushalima.”

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

يَا كَيْ حَصُومِيَا تَغَادِنْ تُمَكِ، تُدُنَ ذُوثِيَاتَ سِهِيُواْنَ، أَغَرٜىٰكِ مُلْكِ نَدَا ذَيْ كُواْمَ، مُلْكِنَّنْ نَذُوثِيَاتَ عُرُوشَلِيمَ؞»

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

“Ke kuma hasumiyar garken tumaki, tudun Sihiyona, Mulki na dā zai komo wurinki, Wato sarautar Urushalima.”