Micah 5:13 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
Zan sassare dukan gumakan da kuka sassaƙa da keɓaɓɓun duwatsunku a cikinku, nan gaba ba za ku ƙara rusuna wa aikin hannuwanku ba.
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
ذَنْ كَوَرْدَ صِڢُّواْڢِنْ غُمَكَنْكُ دَ دُووَڟُنْ سُجَّدَرْ دَسُكٜىٰ ثِكِنْكُ؞ بَذَاكُ ڧَارَ دُرْڧُسَاوَ عَيْكِنْ حَنُّوَنْكُبَ؞
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
Zan sassare siffofinku da ginshiƙanku, Ba za ku ƙara sunkuya wa aikin hannuwanku ba.