Micah 7:20 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Za ka yi wa Yaƙub aminci, ka kuma nuna jinƙai ga Ibrahim, kamar yadda ka yi alkawari da rantsuwa ga kakanninmu tun a kwanankin dā.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

ذَاكَ نُونَ أَمِنْثِنْكَ غَ مُتَنٜىٰنْكَ، ڧَوْنَرْكَ مَرَرْ ثَنْجَاوَا غَ ذُرِيَرْ يَعْڧُوبَ دَ إِبْرَٰهِيمْ، كَمَرْ يَدَّ كَرَنْڟٜىٰوَ كَاكَنِّنْمُ تُنْ زَامَانِنْ دَا؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Za ka nuna wa Yakubu aminci, Ga Ibrahim kuma madawwamiyar ƙauna, Kamar yadda ka rantse wa kakanninmu Tun a zamanin dā.