Micah 7:5 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Kada ka yarda da maƙwabci; kada ka sa begenka ga abokai. Ko ma wadda take kwance a ƙirjinka, ka yi hankali da kalmominka.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

كَدَ كَدُواْغَرَ غَ مَڨُوبْثِنْكَ، كَدَ كَأَمِنْثٜىٰ دَ أَبُواْكِنْكَ، كُواْ دَ مَاتَرْكَ وَدَّ كَكٜىٰ ڧَوْنَ، لُورَ دَ مَغَنَرْ بَاكِنْكَ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Kada ka dogara ga maƙwabcinka, Kada kuma ka amince da abokinka. Ka kuma kame bakinka daga matarka Wadda take kwance tare da kai.