Nahum 1:10 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Za su sarƙafe a ƙaya, za su kuma bugu da ruwan inabinsu; za a laƙume su kamar busasshiyar ciyawa.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

أَبُواْكَنْ غَابَنْسَ كَمَرْ ڧَيَ سُكٜىٰ أَ هَرْهَطٜىٰ، كَمَرْ مَشَيَنْ دَ سُكَ بُغُ، سُكٜىٰ تَنْ‌غَطِ ثِكِنْ تَرْكُوانْسُ، ذَاعَ ڧُواْنٜىٰسُ ڧُرْمُسْ كَمَرْ بُوسَشِّيَرْ ثِيَوَ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Suna maye da abin shansu, Za su ƙone kamar sarƙaƙƙiyar ƙaya, Da busasshiyar ciyawa.