Nahum 1:8 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
amma da ambaliyar ruwa zai kawo Ninebe ga ƙarshe; zai fafari maƙiyansa zuwa cikin duhu.
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
عَمَّا كَمَرْ أَمْبَلِيَرْ ضُوَ ذَيْ كَوَرْدَ أَبُواْكَنْ غَابَنْسَ كَكَڢْ، ذَيْ كُواْرِ مَاسُ ڧِنْسَ ذُوَا ثِكِنْ دُهُ؞
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
Zai shafe maƙiyansa da ambaliyar ruwa, Zai kuma runtumi maƙiyansa zuwa cikin duhu.