Nahum 3:11 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
Ke ma za ki bugu, za ki ɓuya. Ki kuma nemi mafaka daga wurin abokin gāba.
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
كٜىٰ نِنٜىٰبَ ذَاكِ بُغُ تِلِسْ كِشَا وَهَلَ سُواْسَيْ؞ ذَاكِ نٜىٰمِ وُرِنْ ٻُيَ كِكُٻُتَ دَغَ أَبُواْكَنْ غَابَنْكِ؞
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
Ke Nineba kuma za ki bugu, Za a ɓoye ki. Za ki nemi mafaka a wurin maƙiyinki.