Nehemiah 10:9 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
Lawiyawan kuwa su ne, Yeshuwa ɗan Azaniya, da Binnuyi ɗan Henadad, da Kadmiyel,
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
غَا سُونَيٜىٰنْ لَوِيَاوَنْ دَ سُكَسَا حَنُّ؞ يٜىٰشُوَ طَنْ أَظَنِيَ دَ بِنُّيِ نَدَنْ‌غِنْ هٜىٰنَدَدْ دَ كَدْمِيٜىٰلْ،
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
“Muka kuma anita kowannenmu zai riƙa ba da sulusin shekel a shekara domin aikin Haikalin Allahnmu.