Nehemiah 11:30 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

da Zanowa, da Adullam da ƙauyukansu, da Lakish da gonakinta, da kuma Azeka da ƙauyukanta. Saboda haka sun yi zama tun daga Beyersheba har zuwa Kwarin Hinnom.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

دَ ذَنُواْوَ دَ أَدُلَّمْ دَ ڧَوْيُكَنْسُ؞ سُكَ كُمَ ذَوْنَ أَ لَكِشْ دَ ڢِيلَيٜىٰنْ دَسُكٜىٰ كُسَدَ عِتَ دَ كُمَ أَعَظٜىٰكَ دَ ڧَوْيُكَنْتَ؞ تَهَكَ مُتَنٜىٰنْ يَهُودَ سُكَ ذَوْنَ دَغَ يَنْكِنْ بٜىٰيٜىٰرْشٜىٰبَ حَرْ ذُوَا ݣُورِنْ هِنُّوامْ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

da Zanowa, da Adullam da ƙauyukansu, da Lakish da gonakinta, da Azeka da ƙauyukanta. Haka suka yi zango daga Biyer-sheba zuwa kwarin Hinnom.