Nehemiah 13:10 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Na kuma ji cewa sassan da ake ba wa Lawiyawa ba a ba su ba, cewa kuma dukan Lawiyawa da mawaƙan da suke da hakkin hidima sun koma gonakinsu.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

نَكُمَ غَانٜىٰ ثٜىٰوَ مُتَنٜىٰ بَسُ بَادَ رَبُوانْ دَ عَكَ ڟَارَا دُواْمِنْ لَوِيَاوَا بَ؞ سَبُواْدَ حَكَ لَوِيَاوَا دَ مَوَاڧَ وَطَنْدَ سُكٜىٰبِدَ سُجَّدَ سُنْ غُدُ سُنْ كُواْمَ غُواْنَكِنْسُ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Na kuma iske ba a ba Lawiyawa rabonsu ba. Saboda wannan Lawiyawa da mawaƙa masu hidima suka watse zuwa gonakinsu.