Nehemiah 13:29 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
Ka tuna da su, ya Allahna, domin sun ƙazantar da aikin firist da kuma alkawarin aikin firist da na Lawiyawa.
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
«يَا اللَّهْ نَا، تُنَ دَسُو سَبُواْدَ سُنْ ڧَظَنْتَرْدَ مَڟَيِنْ ڢِرِسْتِ دَ كُمَ يَرْجٜىٰجٜىٰنِيَرْ عَيْكِنْ ڢِرِسْتِ دَ تَ لَوِيَاوَا؞»
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
“Ka tuna da su, ya Allahna don sun ƙazantar da aikin firistoci da alkawarin zama firist da Lawiyawa.”