Nehemiah 3:32 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
Maƙeran zinariya da ’yan kasuwa suka gyara wani sashi tsakanin ɗakin da yake bisa kusurwa da Ƙofar Tumaki.
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
مَڧٜىٰرَنْ ظِينَارِيَ دَ كُمَ یَنْ كَاسُوَ سُكَ ڢَارَ ڠَرَنْ كَتَنْ‌غَرْ دَغَ عِنْدَ مَلْكِيَ يَڟَيَ؞ سُكَ ڠَرَ سَاشٜىٰ نَڧَرْشٜىٰ نَكَتَنْ‌غَرْ حَرْ ذُوَا ڧُواْڢَرْ تُمَكِ؞
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
Maƙeran zinariya da 'yan kasuwa suka gyara wani sashi tsakanin soron bene daga kusurwa da Ƙofar Tumaki.