Nehemiah 3:9 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
Refahiya ɗan Hur, mai mulkin rabin yankin Urushalima, ya yi gyare-gyaren sashe na biye.
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
رٜىٰڢَيَ طَنْ هُرْ، شُوغَبَنْ رَبِنْ عُنْ‌غُوَ أَ عُرُوشَلِيمَ، يَڢَارَ ڠَرَنْ كَتَنْ‌غَرْ دَغَ عِنْدَ هَنَنِيَ يَڟَيَ؞
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
Kusa da su kuma sai Refaya ɗan Hur, mai mulkin rabin yankin Urushalima, ya yi gyare-gyare.