Nehemiah 6:12 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Na gane cewa Allah bai aike shi ba, ya yi annabci a kaina domin Tobiya da Sanballat sun yi hayarsa ne.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

سَعَدَّ نَيِ تُنَانِ، سَيْ نَغَانٜىٰ ثٜىٰوَ اللَّهْ بَيْيِ مَغَنَ دَ شٜىٰمَيَ بَ، عَمَّا تُواْبِيَ دَ سَنْبَلَّتْ نٜىٰ سُكَبِيَ شِ دُواْمِنْ يَيِ مِنِ وَنَّنْ أَنَّبْثِ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Na gane Allah bai aike shi wurina ba. Ya yi mini wannan magana domin Tobiya da Sanballat sun haɗa baki da shi.