Nehemiah 6:4 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
Suka yi ta aiko mini da wannan saƙo har sau huɗu, ni kuwa na yi ta ba su amsa irin ta dā.
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
سُكَيِ تَعَيْكَ مِنِ دَ وَنَّنْ سَڧُواْ حَرْ سَوْ حُطُ، كُواْوَنٜىٰ لُواْكَثِ كُوَ إِنَبَاسُ أَمْسَ إِرِ طَيَ؞
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
Suka yi ta aiko mini da wannan saƙo har sau huɗu, ni kuwa na yi ta ba su amsa irin ta dā.