Nehemiah 7:1 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Bayan an sāke gina katangar na kuma sa ƙofofi a wurarensu, sai aka naɗa masu tsaro, da mawaƙa, da Lawiyawa.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

بَايَنْدَ عَكَ غَمَ غِنِنْ كَتَنْ‌غَرْ، بَايَنْدَ نَسَا ڧُواْڢُواْڢِ أَدُكَنْ وُرَارٜىٰنْدَ يَكَمَاتَ، سَيْ عَكَسَا مَاسُ غَادِنْ ڧُواْڢُواْڢِنْ دَ مَوَاڧَ دَ لَوِيَاوَا؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Sa'ad da aka gina garun, aka sa ƙofofinsa, aka kuma sa matsaran ƙofofi, da mawaƙa, da Lawiyawa,