Nehemiah 9:12 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
Da rana ka bishe kakanninmu da girgije, da dare kuwa ka bishe su da ginshiƙin wuta don ka ba su haske a hanyar da za su bi.
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
«دَ رَانَ كَا بِيدَسُو دَ ڧُنْشِنْ غِرْغِجٜىٰ، دَ دَرٜىٰ دَ ڧُنْشِنْ وُتَا، دُواْمِنْ أَ حَصْكَكَ حَنْيَرْ دَ ذَاسُبِے؞
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
Da rana ka bishe su da al'amudin girgije, Da dare ka bishe su da al'amudin wuta.