Nehemiah 9:14 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
Ka sanar da su Asabbacinka mai tsarki, ka kuma ba su umarnai, da farillai, da kuma dokoki ta wurin bawanka Musa.
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
كَا بَيَّنَ مُسُ رَانَرْكَ تَهُوتُ تَمَكُواْ سُكِيَايٜىٰتَ دَ ڟَرْكِے، كَا كَڢَ مُسُ دُواْكُواْكِنْكَ دَ عُمَرْنَنْكَ دَ كُواْيَرْوَرْكَ تَهَنُّنْ بَاوَنْكَ مُوسَٰى؞
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
Ka koya musu su kiyaye Asabar ɗinka tsattsarka, Ka kuma ba su dokokinka ta hannun Musa bawanka.