Nehemiah 9:16 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

“Amma su kakanninmu, suka yi fariya da taurinkai, ba su kuwa yi biyayya ga umarnanka ba.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

«عَمَّا سُو كَاكَنِّنْمُ سُكَ نُونَ غِرْمَنْ كَيْ، سُكَ كُمَ تَوْرَرٜىٰ كَنْسُ، سُكَڧِ يِنْ بِيَيَّ دَ دُواْكُواْكِنْكَ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Amma kakanninmu suka yi fāriya, suka taurare, Suka ƙi yin biyayya da umarnanka.