Nehemiah 9:20 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
Ka ba da Ruhunka mai kyau don yă koyar da su. Ba ka janye Manna naka daga bakunansu ba, ka kuma ba su ruwa don ƙishirwansu.
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
كَبَاسُ رُوحُنْكَ مَيْ أَلْحٜىٰرِ يَكُواْيَرْ دَسُو، بَكَ دَيْنَبَاسُ مَنَّرْكَ سُثِبَ، كُواْ ضُوَ لُواْكَثِنْ دَسُكٜىٰ جِنْ ڧِشِ؞
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
Ta wurin alherinka ka faɗa musu abin da ya kamata su yi, Ka ciyar da su da manna, ka ba su ruwa su sha.