Nehemiah 9:31 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Amma cikin tausayinka mai girma ba ka kawo su ga ƙarshe ko ka yashe su ba, gama kai Allah ne mai alheri da kuma mai jinƙai.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

حَرْ يَنْذُ سَبُواْدَ يَوَنْ جِنْڧَنْكَ، بَكَبَرْسُ كُواْ هَلَكَاسُبَ؞ غَمَا كَيْ اللَّهْ مَيْ أَلْحٜىٰرِ نٜىٰ مَيْ جِنْڧَيْ!

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Duk da haka, saboda yawan jinƙanka, Ba ka yashe su ko ka hallaka su ba. Kai Allah mai alheri ne mai jinƙai!