Nehemiah 9:33 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Cikin dukan abubuwan da suka faru da mu, ka kasance mai adalci; ka yi aminci, yayinda mu kuwa muka aikata mugu.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

عَمَّا كَيِ أَدَلْثِے ثِكِنْ دُكَنْ أَبُبُوَنْ دَ سُكَ ڢَرُ دَمُو، غَمَا كَايِ أَمِنْثِ، كُواْدَيَكٜىٰ مُو مُنْيِ مَكَ مُغُنْتَا؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Ka yi daidai da ka hukunta mu haka! Kai mai aminci ne, mu kuwa mun yi zunubi.