Numbers 10:21 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Sai Kohatawa suka kama hanya, ɗauke da kayayyaki masu tsarki, domin kafin su kai wurin da za a kafa sansani, a riga an kafa tabanakul.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

بِيٜىٰدَسُو دَنْ‌غِنْ كُواْهَتْ نَظُرِيَرْ لَوِ، وَطَنْدَ سُكٜىٰ طَوْكَرْ أَبُبُوَنْ دَ عَكَ كٜىٰٻٜىٰ دَ ڟَرْكِے، سُكَتَاشِ سُكَ كَامَ حَنْيَ؞ كَاڢِنْ سُكَيْ سَابُوانْ ذَنْ‌غُواْ، أَنْرِغَا أَنْكَڢَ تٜىٰنْتِنْ أَوُرِنْ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Daga nan sai Kohatawa masu ɗauke da kayayyaki masu tsarki suka tashi. Kafin su isa masaukin, an riga an kafa alfarwar.