Numbers 10:32 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
In ka zo tare da mu, za mu raba duk abin alherin Ubangiji ya ba mu tare da kai.”
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
بَنْدَ حَكَمَا، عِدَنْ كَابِيمُ مُكَ تَڢِے تَرٜىٰ، كُواْوَنٜىٰ إِرِنْ أَلْحٜىٰرِنْ دَ يَهْوٜىٰهْ ذَيْ يِمَنَ، حَكَمَا ذَامُيِ مَكَ؞»
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
Idan ka tafi tare da mu, kowane irin alheri da Ubangiji zai yi mana, mu kuma haka za mu yi maka.”